Información general
Se recomienda a todos los usuarios de NavNGo iGO que instalen el paquete de actualizaciones NavNGo iGO para tener acceso a las versiones más recientes de software y mapas. Recuerde que su acceso a actualizaciones gratuitas depende del tipo de producto NavNGo iGO que haya adquirido. Descargue y ejecute el paquete de actualizaciones que corresponda para descubrir de forma rápida y sencilla si tiene derecho a actualizaciones de software y mapas. Las herramientas de actualización Updater y MapLoader son fáciles de usar. Todo lo que tiene que hacer es seguir las instrucciones que se muestran en la aplicación.
Actualizaciones del software de navegación NavNGo iGO en tarjetas de memoria SD para dispositivos PDA
Se recomienda que solo los usuarios expertos lleven a cabo la compleja tarea de actualizar el software por su cuenta. Los demás usuarios deben acudir a un distribuidor o vendedor autorizado de NavNGo iGO para actualizar sus dispositivos, servicio por el que deberán pagar.
1. Registre sus datos y los del producto que ha adquirido
- Vaya a la página de registro de usuarios.
- Rellene el formulario de registro y haga clic en el botón [Register] (Registrarse).
- Al cabo de unos minutos recibirá un mensaje en la dirección de correo electrónico que haya proporcionado en el formulario. Para activar su cuenta de usuario, haga clic en el enlace con la dirección de URL que aparece en el mensaje.
- Una vez que se haya registrado correctamente podrá conectarse introduciendo en http://my.i-go.com su dirección de correo electrónico y la contraseña que se le haya proporcionado. Una vez conectado, podrá comprobar qué actualizaciones están disponibles para su software en el menú de descargas.
- Herramienta de actualización Updater – actualiza su iGO 2005 a la versión 2006.
- Aplicación MapLoader – actualiza su versión 2006 a la 2006 Plus.
- Speed Cam Warner Updater – una herramienta para instalar/actualizar la función de alertas de cámaras de control de velocidad.
El proceso de actualización requiere una conexión directa a Internet (sin: cortafuegos; LAN; router; intranet).
Dependiendo de la configuración de su ordenador, su cortafuegos o su antivirus pueden bloquear las herramientas Updater o MapLoader. Si eso sucede, deberá cerrar temporalmente la aplicación de cortafuegos o de antivirus, o solicitar asistencia técnica al administrador del sistema.
a) Herramienta Updater
- Realice una copia de seguridad de la tarjeta de memoria SD que contiene su software de navegación NavNGo iGO.
- Descargue la herramienta Updater en su ordenador. De ese modo se realizará la actualización de su software NavNGo iGO.
- Deshabilite la función de protección de escritura en su tarjeta de memoria SD e introduzca la tarjeta en el lector de tarjetas SD conectado a su ordenador (preferible) o conecte su Pocket PC a su ordenador a través del software ActiveSync. Si escoge la segunda opción, deberá asegurarse de que el software de navegación NavNGo iGO no esté activo en su dispositivo PDA y de que la protección de escritura esté deshabilitada en su tarjeta SD.
- Asegúrese de que su ordenador esté conectado a Internet.
- Ejecute el archivo de descarga y siga las instrucciones de instalación.
- Ejecute el software de la herramienta Updater (Inicio > Programas > NavNGo iGO Navigation Software > NavNGo iGO Updater). Siga las instrucciones de la herramienta Updater.
- Realice una copia de seguridad de la tarjeta de memoria SD que contiene su software de navegación NavNGo iGO.
- Descargue la aplicación MapLoader en su ordenador. Esta aplicación actualizará su software NavNGo iGO a la versión iGO My Way 2006 Plus.
- Extraiga todos los archivos y carpetas del archivo ZIP descargado.
- Deshabilite la función de protección de escritura en su tarjeta de memoria SD e introduzca la tarjeta en el lector de tarjetas SD conectado a su ordenador (preferible) o conecte su Pocket PC a su ordenador a través del software ActiveSync. Si escoge la segunda opción, deberá asegurarse de que el software de navegación NavNGo iGO no esté activo en su dispositivo PDA y de que la protección de escritura esté deshabilitada en su tarjeta SD.
- Ejecute el archivo maploader.exe y siga las instrucciones del programa.
- Introduzca su dirección de correo electrónico y la contraseña que se le proporcionó al registrarse.
- MapLoader se conectará con nuestro servidor para comprobar su elegibilidad y actualizar su licencia y la aplicación.
- En una ventana aparecerá entonces una lista de mapas con dos columnas. En una columna se enumeran los mapas que ya hay en la tarjeta de memoria (dispositivo de navegación) y los otros almacenados en su ordenador.
- Seleccione los mapas que le gustaría actualizar/instalar y haga clic en el botón [Install] (Instalar). Si no hay suficiente espacio disponible en la tarjeta de memoria o en el dispositivo, primero deberá borrar algunos mapas utilizando la herramienta.
Guía de la aplicación MapLoader
Información general
MapLoader actualiza el software de navegación NavNGo iGO y sus mapas. También le ayuda a gestionar los archivos de mapas de forma segura. A través de MapLoader, podrá tener acceso de forma fácil y rápida a los mapas descargados o guardados en su tarjeta de memoria SD o en su dispositivo, de acuerdo a sus necesidades y al espacio de almacenamiento disponible. Además, MapLoader le proporciona información sobre los mapas que ya tiene y le permite saber si tiene derecho a descargar las actualizaciones.
A diferencia de la herramienta Updater, la nueva aplicación MapLoader no descarga los componentes de actualización (software, mapas, etc.) de Internet, sino que los incluye todos en un paquete independiente. Tan solo necesita una conexión a Internet para autenticar su copia del software de navegación de modo que se pueda actualizar.
A diferencia de la herramienta Updater, la nueva aplicación MapLoader no descarga los componentes de actualización (software, mapas, etc.) de Internet, sino que los incluye todos en un paquete independiente. Tan solo necesita una conexión a Internet para autenticar su copia del software de navegación de modo que se pueda actualizar.
Cómo usar MapLoader
La pantalla principal de MapLoader muestra una lista de mapas con dos columnas. En la columna izquierda encontrará los mapas que están disponibles de forma local, mientras que en la columna derecha verá los mapas instalados en el producto NavNGo iGO (que están en la tarjeta de memoria SD o en el dispositivo PNA). Ambas columnas proporcionan tres tipos de información:
- el nombre del país cuyo mapa está almacenado en el archivo de mapas
- el tamaño del mapa
- el número de versión de seis dígitos del mapa
- La flecha verde que apunta hacia arriba indica que se recomienda una actualización. También puede identificar actualizaciones de acuerdo al número de versión del mapa.
- El símbolo igual en azul significa que el mapa instalado actualmente en NavNGo iGO y el mapa disponible de forma local son idénticos. En este caso no es necesaria una actualización.
- La flecha gris apuntando hacia abajo indica que el mapa instalado actualmente en NavNGo iGO es más reciente que el que está disponible de forma local.
NOTA: utilice esta función SOLAMENTE si tiene UN SOLO producto. Si tiene más de un producto (p. ej. iGO My way Europa; iGO My way Rumanía, etc.), deberá realizar una copia de seguridad de cada una de sus tarjetas SD a través del simple método de «copiar y pegar» a su PC desde el otro producto. No utilice la función de copia de seguridad si tiene más de un producto, ya que esta función siempre restablece la última copia de seguridad independientemente del contenido de la tarjeta que se haya introducido.
Haga clic en [Restore] (Restablecer) para restablecer la copia de seguridad previamente guardada.
La parte superior de la pantalla también muestra un campo de selección de idioma con un menú desplegable. Establezca el idioma del sistema operativo a su valor por defecto.
A su lado aparece una icono en verde o en rojo, dependiendo de si la conexión con el servidor de NavNGo iGO está activa o no.
Seleccione los mapas que desea actualizar/instalar y haga clic en el botón [Install] (Instalar). Si no hay suficiente espacio disponible en la tarjeta de memoria SD o en el dispositivo PNA, el MapLoader muestra un mensaje de error. Si esto ocurre, deberá borrar los mapas antiguos.
MapLoader ignora las selecciones que se hagan para versiones idénticas en las dos columnas. Para restablecer un mapa corrupto, primero necesitará borrar el antiguo que aparece a la derecha y después reinstalar.
c) Herramienta de actualización POI-Warner
- Actualice su software de navegación NavNGo iGO a la versión 2006 Plus.
- Siga las instrucciones de la guía de Speed Cam Warner Updater.
Si se ha actualizado a la versión 2006 Plus, el software de navegación NavNGo iGO también ofrece la función de alerta de cámaras de control de velocidad. La información sobre cámaras la proporciona la empresa POI-Warner y ofrece cobertura para:
Austria, Bélgica, Suiza, República Checa (no en su totalidad), Alemania, Dinamarca (solo para cámaras móviles), España, Finlandia, Francia, Grecia (solo para cámaras de control de velocidad fijas de luz roja), Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal (solo cámaras fijas), Suecia, Eslovenia, Gran Bretaña.
Para instalar la información sobre cámaras:
- Conéctese a http://my.i-go.com con su dirección de correo electrónico y la contraseña que se le proporcionó al registrase.
- Haga clic en «Downloads» (Descargas), a la izquierda.
- Descargue en su ordenador el archivo POI_Warner_Updater.zip.
- Descomprima el archivo ZIP descargado (extraer POIWarnerUpdater.msi).
- Conecte su dispositivo PDA/PNA al ordenador o introduzca su tarjeta de memoria NavNGo iGO en el lector de tarjetas. Recuerde que debe deshabilitar la protección de escritura en su tarjeta de memoria SD.
- Ejecute POIWarnerUpdater.msi y siga las instrucciones de instalación.
- Inicie el POI-Warner Speed Camera Updater.
- Seleccione su idioma, después lea y acepte el acuerdo de licencia.
- El programa identifica de forma automática el sistema de navegación.
1) Alertas para cámaras fijas
- Instalación – gratis
- Actualización – se requiere subscripción
- Borrar – borrar la base de datos cargada previamente
- Instalación – se requiere subscripción
- Actualización – se requiere subscripción
- Borrar – borrar la base de datos cargada previamente
News
Nov 5, 2007 12:16 PM
Nav N Go: One Hundred and Fifty Cyclists at the Citadel
Nav N Go contributed towards the healthy life style of their employees; some one hundred and fifty staff of the national software development company received a surprise bike to add a little exercise to their daily lives, which is spent mostly sitting down. The bikes were delivered to the Citadel, where the workers cycled downhill together to the nearby headquarters of the company. Nov 5, 2007 12:05 PM
iGO My way leading the way for Vienna-Bratislava-Budapest Marathon runners
This year untiring athletes have decided to beat the 320 km (approximately 200 miles) Vienna-Bratislava-Budapest distance.This was the first time organisers used satellite navigation to provide the routes and track the runners.The devices offered by BluePanther and the iGO My way GPS navigation software exceeded all expectations in making the battle easier for sportspeople. Nov 5, 2007 12:00 PM
Nav N Go at the Luxury Car Show
This year, a huge number of visitors were attracted to the Luxury Car Show, one of the most spectacular exhibitions of the year.The event was organised for 18-23 October in the area of Hungexpo and hosted over a hundred thousand people. Among the dream cars, the Nav N Go sponsored Ferrari F430 Challenge presented a specialty for the public to be admired at the software development company’s own booth. Visitors had a chance to learn about the iGO My way GPS navigational software and its version to be built into a car called NavNGo Limousine.